华体会体育平台是一家专注于体育娱乐的领先平台。华体会专注体育竞技，华体会app提供实时体育赛事、华体会棋牌、华体会彩票、华体会百家乐、华体会APP,华体会官网,华体会官方网站,华体会网址,华体会登陆链接,华体会平台,华体会官方平台,华体会app下载,华体会体育靠谱吗,华体会2025最新,华体会世界杯,华体会体育打造安全便捷的互动娱乐平台，体验最好的赛事服务。

　　民国初年，启东中部地区属海门县，都隶属“沪海道”，在我眼里，上海、启东、海门，沿江一带本来就是“一家子”。家人也经常会去这些地方走走，特别是启东或江或海的鲥鳜鲳黄，以及刀鱼的美味是难忘的。大姑原本姓顾，1943年，日伪成立伪政权苏北清乡区启东特区公署时，他们举家迁居到了上海，因为家里没有女孩，通过熟人介绍，祖父就收养了她。邻居们都叫她“沙姑”，习惯上以崇明为“内沙”，启东、海门为“外沙”，但就是崇明人，也叫“外沙人”为“沙上人”。大姑讲的方言与崇明一样，但有细微差别，比如“小囝”，沪语与崇明方言发音不同，但“沙上人”往往称为“小倌”。

　　大概是“弄船人”的传统，我们家的人除了讲沪语，还都能流利地讲几种其他的吴方言，方言语词具有丰富的文化内涵和生动的表现力，比如“弄风薄相”之类。“赵七赵八”，为什么是“赵”？结果在《山歌》中看到：“并弗是羹碗里鱼头拨拨转，支花野味赵谈春。”原注是：“昔年有赵谈春者，善诙谐。吴语谓没正经曰‘赵’，因曰‘赵谈春’云。”明代江阴人李诩《戒庵漫笔》也说：“今人以虚妄不实，斥之曰赵”德说法，由此引伸出的还有“赵口”、“赵一花”、“赵一谈”、“赵珠花”。

　　历史悠久的吴方言博大精深，是个挖掘不尽的文化宝藏。有许多能说而写不出来的文字，但大姑和叔叔他们认为大多数方言词语都是有文字的，于是大家以找到确切的文字为乐。比如常听人说“西风响，蟹脚痒”，但启东人说的是“风赸唻”，“西风赸，蟹脚痒”。“响”只是听觉，赸是切身的感觉。王实甫《西厢记》第三本 ：“从今后相会少，见面难。月暗西厢，凤去秦楼，云敛巫山。你也赸，我也赸”，“赸撒：退走的意思。”《东台县志》：“即去而追之曰赸”，“赸”，是追赶的意思。清•洪升《长生殿》：“马蹄儿泼刺刺旋风赸。”《康熙字典》：“赸；音讪，跳跃也。”“赸”的意思居然如从丰富。烧饭也叫焱饭，但焱饭注重的是做饭时的烧火，焱的意思是指光华，光焰，拼音为yàn。《楚辞》：“日暾暾其西舍兮，阳焱焱而复顾。” 《文选·张衡·思玄赋》；“纷翼翼以徐戾兮，焱其扬灵。”吴语火烧旺了就谓“火烧焱了”但不读第四声而是第三声。

　　“石博铁硬”来自中医把脉。宁波人说的“石骨铁硬”。《吴下方言考》中的“石博”的解释：“《南史》：东海徐文伯诊宋武路太后病曰：‘此石博小肠耳。’案：石博，如石之坚不得下也。今谚谓腹胀之坚者曰：‘石博博’。”《南史·张融传》又作“石辟辟”。教议《吴下方言考》的徐复还举《素问·玉机真藏论》的例子：“真肾脉至，搏而绝，如指弹石辟辟然。”“石辟辟”与“石博”，都来自中医小肠结石病的脉象，《玉篇》:“博，广也，通也。”小肠结石厉害了，脉象更趋硬，所以“石白铁硬”当为“石博铁硬”。

　　瓷碗缺了口，则说有了齾口，讨价还价也叫“齾价钿”。拓展开去，则见《蜀语》：“器缺曰齾，音鸭。山缺亦曰齾。”明人李诩《戒庵老人漫笔》把牙齿缺损与器皿缺损分作上献下齿和上献下缶二个字。其读音《类篇》为《类篇》为牙葛切；《正韵》为牙八切......沪语实际读音与“额”同。事实上也没有像李诩说得那样分牙齿、器皿，一般都作上献下齿的齾字。比如韩愈《征蜀联句》：”交斫双缺齾“旧注：”齾，器缺也。“《康熙字典》：“《集韵》牛辖切，并音聐《说文》：缺牙齿也。又兽食之余曰齾”

　　前蜀贯休《寄景判官兼思州叶使君》诗：“石多桐屐齾，香甚药花干。”唐皇甫湜《韩文公墓铭》：“还拜京兆尹，敛禁军，帖旱籴，齾悻臣之铓。”陆游《泛舟》：“女墙齾齾带余晖，短棹还从剡曲归。”清曹寅《南辕杂诗》之十七：“野山齾齾草飕飀，遥指飞云入宿州。”短还从曲归”《池北偶谈·志公碑》：“每行凡七十九字，其下多断齾不存。”《王力古汉语字典》对齾字分析得很清楚，“消融缺损貌”的，如梅尧臣《奉和腊日》：“腊鼓逢逢奏，寒冰齾齾消。”“参差起伏貌”的，有苏轼《九日黄楼作》：“烟消日出见渔村，远水鳞鳞山齾齾。”刘克庄《筑城行》：“君不见高城，齾齾如鱼鳞。”引申为残缺之意的还有唐卢肇《海潮赋》：“古人迷潮源兮，刓编齾翰未曾言兮。”清钱谦益《华山庙碑歌》：“去年登岱访古迹，开元八分半齾齹。”钱谦益 《江阴李贯之七十序》：“残编齾翰，寤寐访求。”褚人获《坚瓠九集‧市语》：“不若吾乡市语有文理也。一为旦底，二为断工，三为横川，四为侧目，五为齾丑。”

　　无靠背方凳叫“杌子”。“扤”、“杌”的发音似“齾”。前者是摇动的意思，比如人死透了谓“头爿皮推扤弗动”。浦东人称“杌子”为“骨牌凳”，《警世恒言》：“让赵员外同账房师爷在高凳子上坐了，自己却坐在一个矮杌子上”。《醒世恒言》第二十卷：“走入门来，见母亲正坐在矮凳上，一头绩麻，一边流泪。”江阴人夏敬渠的《野叟曝言》第十二回：“只见院子里一个赤身头陀坐在一张小矮凳上，对面摆着一个浴盆。”矮凳与小矮凳不同，“矮”的本字是“㢊”，《广韵》“㢊，乌蟹切。坐倚貌。”《广韵》乌蟹切，《集韻》倚蟹切，音矮。《广韵》又谓是坐倚貌，或作躷。但《正字通》认为：“躷，俗矮字。《说文》作矮，旧注坐倚貌，非。”㢊、矮虽然同音，但躷是矮的异体字，不是㢊的异体字。只是人们已经习惯将㢊凳写作矮凳，还有“高矮凳”、“低矮凳”加以区别的。吴语中凳子都可以称㢊凳。㢊凳区别于八仙桌配的长凳。